ì‰Æ–¼F“n•ÓGŽ÷

ì‰Æ—ª—ð

Šò•ŒŒ§¶‚êA”ü”Z‰Á–ÎŽsÝZ

¡ƒvƒƒtƒB[ƒ‹//C‹Æ—ð/Žå‚Èo•iEŽóÜ—ð/Š‘®“™
@@@@@
*1976”N Vh”üpŒ¤‹†Š/ŽRŒû’·’jæ¶‚ÉŽtŽ–iƒfƒbƒT ƒ“ì•i”ƒã‚°j“ñ‰È“W(“Œ‹ž“s”üpŠÙ)“ü‘I/ƒOƒ‹[ƒv“W 3‰ñ
*1982”N@“¹“s‘åŠw”üpŠw•”ƒfƒUƒCƒ“Šw‰ÈŠG‰æêU‘²‹Æ–kŠC“¹‹³ˆç‘åŠwŒ¤‹†¶ÝÐ
*1984”N@IDƒfƒUƒCƒ“Ž––±Š“üŽÐƒvƒƒWƒFƒNƒgM/GƒfƒUƒCƒ“܃tƒ‰ƒ“ƒXŒ|pƒAƒJƒfƒ~[Œö”C (ƒpƒŠEƒjƒ…[ƒˆ[ ƒN)
*1992”N~ L•ñ/Šé‰æ—̈æ‚̃A[ƒgƒfƒBƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚ÉŒg‚é
(Šò•ŒŒ§ƒ‹ƒlƒTƒ“ƒX'95 “™)

¡1999”N ƒtƒŠ[‚ÉBŠG‰æ§ìŠˆ“®‚ðÄŠJ‚·‚é ”ü”Z‰Á–ÎŽs”üp“W1999 (”ü”Z‰Á–ÎŽs•¶‰»‰ïŠÙ)(Žs“WÜ)
¡2000”N
‘æ26‰ñ‘¾—z”üp“W2000i“Œ‹ž“s”üpŠÙj(ˆê”Êo•i —DGÜ/‰ï—F„‹“)
‘æ6‰ñŽ­ÀŽs—§ì㟶”üpŠÙ–ؔʼnæ‘å܃Rƒ“ƒN[ƒ‹ (“ü‘I)
Œ»‘ã”üp¬•i“Wò7i‹âÀ/¬–ì‰æ˜L) (“ü‘I/”ƒŽæ‚è)
Œ»‘ã–n‰æ“W2000(ˆ¤’mŒ§”üpŠÙ)(“üÜ)“ŒŠCTV
u’kŽÐFASI‘åÜ(—DGÜ)“Œ‹ž
FUKUIƒTƒ€ƒz[ƒ‹”üp“W2000(§—ãÜ)
ŒŽ‚̹”™‹L”OŠÙ‘S‘ŠG‰æ“W(ŠÙ’·Ü)
ƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹EƒCƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“EƒRƒ“ƒyƒeƒBƒVƒ‡ƒ“(‰ÀìÜ)
”ü”Z‰Á–ÎŽs”üp“W2000 (‚݂̂©‚à•¶‰»‚ÌX/Žs–¯ƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€)(Žs’·Ü)
¡2001”N
‘æ27‰ñ‘¾—z”üp“W2001 (“Œ‹ž“s”üpŠÙ/VlÜ)
ƒtƒ‰ƒ“ƒXН“Wƒ‹EƒTƒƒ“2001(ƒpƒŠŽsƒIƒgƒCƒ†”üpŠÙ) (‰o•i‰“ü‘I-1)
‘æ7‰ñŽ­ÀŽs—§ì㟶”üpŠÙ–ؔʼnæ‘å܃Rƒ“ƒN[ƒ‹(€‘åÜ/”ƒã‚°/Žû‘ )
ƒŠƒLƒeƒbƒNƒXEƒrƒGƒ“ƒi[ƒŒ (ÂŽRƒXƒpƒCƒ‰ƒ‹ƒK[ƒfƒ“) (“ü‘I)
Œ»‘ã”üp¬•i“Wò8i‹âÀ/¬–ì‰æ˜Lj(“ü‘I/ÜŒó•â/”ƒŽæ‚è)
FUKUIƒTƒ€ƒz[ƒ‹”üp“W2001(—DGÜ)•Ÿˆä
ìãŽl˜YŒ°²/‰zŒã“’‘ò‘S‘“¶‰æ“W(“ü‘I/ÜŒó•â/Žû‘ )VŠƒ
_“Þì‘۔ʼnæƒgƒŠƒGƒ“ƒi[ƒŒ(_“Þ쌧–¯ƒz[ƒ‹)(‰Àì)‰¡•l
‘S‘˜aކ‰æ“W2001/ƒA[ƒg•”–å(”ü”Z˜aކ‚Ì—¢‰ïŠÙ)(“ü‘I) Šò•Œ
”ü”Z‰Á–ÎŽs”üp“W2001 (‚݂̂©‚à•¶‰»‚ÌX/Žs–¯ƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€)(Žs“WÜ)
¡2002”N
‘æ28‰ñ‘¾—z”üp“Wi“Œ‹ž“s”üpŠÙ) (“ü‘I)
ƒtƒ‰ƒ“ƒXН“Wƒ‹EƒTƒƒ“2002 (ƒpƒŠŽsƒIƒgƒCƒ†”üpŠÙ)(“ü‘I-2/“ºƒƒ_ƒ‹“üÜ)
‘æ8‰ñŽ­ÀŽs—§ì㟶”üpŠÙ–ؔʼnæ‘å܃Rƒ“ƒN[ƒ‹ (‘åÜ/”ƒã‚°/Žû‘ )
‘æ3‰ñ‘å–ìé‚܂ǂ©‚Ò‚ ”ʼnæƒrƒGƒ“ƒi[ƒŒ (’r“c–žŽõ•v‘åÜ€‘åÜ/‘å–ìéŽs’·Ü)
Œ»‘ã”üp¬•i“Wò9 (‹âÀ¬–ì‰æ˜L)(€‘åÜ/”ƒã‚°)
‚µ‚ñ‚í”üp“W (’ÃŽR•¶‰»à’c)(“ºÜ) ‰ªŽR
›’í‚P‰ñ“ú–{ƒA[ƒgƒAƒJƒfƒ~[Ü(ƒmƒ~ƒl[ƒg/ÜŒó•â)-“Œ‹ž`•Ÿ‰ª5“sŽs‚ð„‰ñ“W
FUKUIƒTƒ€ƒz[ƒ‹”üp“W2002(ƒ~ƒ…[ƒYÜ)
ART BOX‘åÜ“W2002 (‹âÀƒA[ƒgƒ{ƒbƒNƒXƒMƒƒƒ‰ƒŠ[) (“ü‘I/ÜŒó•â)
‘S‘˜aކ‰æ“W2002/ƒA[ƒg•”–å (”ü”Z˜aކ‚Ì—¢‰ïŠÙ)
(“ü‘I/ÜŒó•â)
“Œ‹ž‘Ûƒ~ƒjƒvƒŠƒ“ƒgƒgƒŠƒGƒ“ƒi[ƒŒ2002(„‘Eo•i/Žû‘ )‘½–€”üp‘åŠw”üpŠÙ/•¶‰»’¡
ŽR–{“C”ʼnæ‘å܃gƒŠƒGƒ“ƒi[ƒŒ(ã“c‘n‘¢ŠÙ/“ü‘I/ÜŒó•â)
”ò‘Ë‚ŽRŒ»‘ã–Ø”ʼnæƒrƒGƒ“ƒi[ƒŒ (“ü‘I)
”ü”Z‰Á–ÎŽs”üp“W2002 (‚݂̂©‚à•¶‰»‚ÌX/Žs–¯ƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€)(ˆÏú-1)
›Œö—§”üpŠÙŠé‰æŒÂ“W [“n•ÓGŽ÷‚̔ʼnæ/“]ŽÊ‚³‚ꂽSÛ•—Œi] ŽåÃ:Ž­ÀŽs/Ž­ÀŽs‹³ˆçˆÏˆõ‰ï/ì㟶”üpŠÙ
¡2003”N
‘æ29‰ñ‘¾—z”üp“W2003 (“Œ‹ž“s”üpŠÙ/‹âÜ/‰ïˆõ„‹“) ƒtƒ‰ƒ“ƒXН“Wƒ‹EƒTƒƒ“2003(ƒpƒŠŽsƒIƒgƒCƒ†”üpŠÙ)(“ü‘I-3) ”ü‚̉ð•ú“W(‘—§ƒ‹[ƒuƒ‹”üpŠÙ)(„‘Eo•i)
ƒŠƒLƒeƒbƒNƒXEƒrƒGƒ“ƒi[ƒŒ (ÂŽRƒXƒpƒCƒ‰ƒ‹ƒK[ƒfƒ“) (“ü‘I/ÜŒó•â)
”ü”Z‰Á–ÎŽs”üp“W2003 (‚݂̂©‚à•¶‰»‚ÌX/Žs–¯ƒ~ƒ…[ƒW ƒAƒ€)(ˆÏú-2)
¡2004”N
‘æ30‰ñ‘¾—z”üp“W2004i“Œ‹ž“s”üpŠÙj(“ü‘I) ƒtƒ‰ƒ“ƒXН“Wƒ‹EƒTƒƒ“2004 (ƒpƒŠŽsƒIƒgƒCƒ†”üpŠÙ)(“ü ‘I-4)
ƒoƒ‹ƒZƒƒiƒrƒGƒ“ƒi[ƒŒ (µ‘Òo•i) ƒXƒyƒCƒ“
”ü”Z‰Á–ÎŽs”üp“W2004 (‚݂̂©‚à•¶‰»‚ÌX/Žs–¯ƒ~ƒ…[ƒW ƒAƒ€)(ˆÏú-3)
›ŒÂ“Wu“n•ÓGŽ÷ ŠG‰æ“W/‰“úvLive House U ! I N K Šò•Œ
¡2005”N
‘æ31‰ñ‘¾—z”üp“W2005i“Œ‹ž“s”üpŠÙj(“ü‘I) ƒtƒ‰ƒ“ƒXН“Wƒ‹EƒTƒƒ“2005 (ƒpƒŠŽsƒpƒ‹ƒNEƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ (ƒ”ƒ@ƒ“ƒZƒ“ƒk ‚ÌX “à)(“ü‘I-5) “Œ‹ž‘Ûƒ~ƒjƒvƒŠƒ“ƒgƒgƒŠƒGƒ“ƒi[ƒŒ2005(µ‘Òo•i/Žû ‘ )‘½–€”üp‘åŠw ”üpŠÙ/•¶‰»’¡
ìãŽl˜YŒ°²/‰zŒã“’‘òu‚í‚ç‚ׂ̎vŠÙŠJŠÙ‹L”OŒ»‘ã“¶‰æ“W (ˆÈ~íÝ“Wަ)
”ü”Z‰Á–ÎŽs”üp“W2005 (‚݂̂©‚à•¶‰»‚ÌX/Žs–¯ƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€)(ˆÏú-4)
¡2006”N
‘æ32‰ñ‘¾—z”üp“W2006 (“Œ‹ž“s”üpŠÙ) (à’c–@ l “ú–{”NŠÙÜ)
ƒtƒ‰ƒ“ƒXН“Wƒ‹EƒTƒƒ“2006 (‘—§ƒOƒ‰ƒ“ƒpƒŒ”üpŠÙ/ƒp ƒŠ)(“ü‘I-6) ”ü”Z‰Á–ÎŽs”üp“W2006 (‚݂̂©‚à•¶‰»‚ÌXŽs–¯ƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€) (ˆÏú-5)
›ŒÂ“Wu“n•ÓGŽ÷ ŠG‰æ“W/“V‘‚̉Ôv Live House U ! I N K Šò•Œ
¢¢ŠEo”Å"200 BestIllustrators Worldwide"(‘I”²ŒfÚ) (ƒ‹[ƒU[ƒY ƒA[ƒJƒCƒu/ƒI[ƒXƒgƒŠƒAEƒUƒ‹ƒcƒuƒ‹ƒO)
¡2007”N
‘æ33‰ñ‘¾—z”üp“W2007 (“Œ‹ž“s”üpŠÙ)(“ü‘I/ 120†•Ç–Ê”F)
ƒtƒ‰ƒ“ƒXН“Wƒ‹EƒTƒƒ“2007 (‘—§ƒOƒ‰ƒ“ƒpƒŒ”üpŠÙ/ƒp ƒŠ)(“ü‘I-7)
”ü”Z‰Á–ÎŽs”üp“W2007 (‚݂̂©‚à•¶‰»‚ÌX/Žs–¯ƒ~ƒ…[ƒW ƒAƒ€)(ˆÏú-6)
¡2008”N
‘æ34‰ñ‘¾—z”üp“W2008 (“Œ‹ž“s”üpŠÙ)(“ü‘I) ƒtƒ‰ƒ“ƒXН“Wƒ‹EƒTƒƒ“2008 (‘—§ƒOƒ‰ƒ“ƒpƒŒ”üpŠÙ/ƒp ƒŠ)(“ü‘I-8)
‚±‚ê‚܂ł̖ؔʼnæ‘åÜ1(Ž­ÀŽs—§ì㟶”üpŠÙ) ”ü”Z‰Á–ÎŽs”üp“W2008 i‚݂̂©‚à•¶‰»‚ÌX/Žs–¯ƒ~ƒ…[ƒW ƒAƒ€)(ˆÏú-7)
¡2009”N
‘æ35‰ñ‘¾—z”üp“W2009 (“Œ‹ž“s”üpŠÙ/‘¾—z”üp‹¦ ‰ïÜ/•]‹cˆõ„‹“j ƒtƒ‰ƒ“ƒXН“Wƒ‹EƒTƒƒ“2009 (‘—§ƒOƒ‰ƒ“ƒpƒŒ”üpŠÙ/ƒp ƒŠ)(“ü‘I-9) ”ü”Z‰Á–ÎŽs”üp“W2009 (‚݂̂©‚à•¶‰»‚ÌXŽs–¯ƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€) (ˆÏú-8j ‚±‚ê‚܂ł̖ؔʼnæ‘åÜII(Ž­ÀŽs—§ì㟶”üpŠÙ)
¡Š‘®‚È‚Ç
‘¾—z”üp‹¦‰ï•]‹cˆõ/ƒ‹EƒTƒƒ“‰ïˆõŽ‘Ši /“ú–{ƒCƒ‰ƒXƒg ƒŒ[ƒ^[‹¦‰ï‰ïˆõ/ ”ü”Z‰Á–ÎŽs”üp“WˆÏú/”ü”Z‰Á–ÎŽs”üp˜A–¿‰ïˆõ
¡ì•iŽû‘ 
Ž­ÀŽs—§ì㟶”üpŠÙ/‘½–€”üp‘åŠw”üpŠÙ/“’‘ò’¬u‚í ‚ç‚ׂ̎vŠÙ/ ƒVƒ‹ƒpƒRƒ“‘åŠw”üpŠÚ/ƒJƒ‹ƒKƒŠ[”üpŠÙ “™
¡o”Å
‘½–€”üp‘åŠw70Žü”N‹L”O/“Œ‹ž‘Ûƒ~ƒjƒvƒŠƒ“ƒgƒgƒŠƒGƒ“ ƒi[ƒŒ(DVDo”Å E‘½–€”üp‘åŠwЧj –ؔʼnæ‘åÜ10”N‚Ì•à‚ÝiŽ­ÀŽs—§ì㟶”üpŠÙЧj
¢ŠEo”Å/2006`2007 years u200 Best Illustrators Worldwidev
(ƒI[ƒXƒgƒŠƒAEƒ‹[ƒU[ƒYƒA[ƒJƒCƒuЧ)

yƒz[ƒ€ƒy[ƒWz

http://hideki-w-museum.air-nifty.com/

ƒCƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒ^[‚É’¼Ú”­’‚·‚éÛ‚Íu“ú–{ƒCƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒ^[‹¦‰ï‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚ðŒ©‚½v‚Æ“`‚¦‚ĉº‚³‚¢B

|“ú–{ƒCƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒ^[‹¦‰ï|ƒCƒ‰ƒXƒgŽdŽ–ˆË—Š|“ü‰ïˆÄ“à|ƒ[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“|ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[|

|ƒCƒ‰ƒXƒgŒö•å“W|ƒCƒ‰ƒXƒg”N“xÜ|ƒCƒ‰ƒXƒgì•iW|JIAŠˆ“®“à—e|JIA‰ïˆõƒŠƒXƒg|


Artist: Hideki Watanabe

Profile

Artist name/ Hideki Watnabe (painter. printer. illustrator .art instructor)

-sketch of Artist life-
1957 A.D. He was born in the Gifu-pre JAPAN. Now resident Minokamo-City.
1973 A.D. MINOKAMO-City Exhibition 1973 (City Chairman Award)(age16)GIFU
1974 A.D. Gifu Prefecture Exhibition 1974 (Fine Work Prize)(age17) GIFU
1975 A.D. guraduated from Gifu Prefectural KAMO HISCHOOL
1976 A.D Study under TAKEO YAMAGUTI/SINJYUKU ART ACADEMY>
" NIKATEN Art Exhibition in Tokyo Museum (Wine A Prize)
TOKYO
1982 A.D. guraduated from DHOTO UNIVERSITY ART COLLEGE. Art Bachelor
" registered HOKKAIDO TEACERSCOLLEGE
ARTMAIJOR(Drawinginstructor)
1984 A.D. join a company of ID Design Co.ltd
1987 A.D. TUUSANSHO Good Design Prize was awarded
1988 A.D. Study FRENCH ART ACDEMY PARIS
1999.A.D. free position and resumed pictures prodaction
2000 A.D. International Illustration Competition (Fine Work Prize)TOKYO
Sun Art Exhibition in Tokyo Museum (Excellent Prize) TOKYO
TUKINOSABAKU Celebrity Museum Exibition (Museum Prize)
TIBA
2001 A.D. French National Exhibition LE SALON 2001(Wine A Prize IN)Paris
Sun Art Exhibition in Tokyo Museum (New Face Prize) TOKYO
KAWAKAMISUMIO Museum Print Grand Prix(SemiGrand Prix)KANUMA
Liquitex Biennale (Wine A Prize IN) Tokyo@
FUKUI Thumbhole grand Prix Exhibition (Excellent Prize) FUKUI
INTERNATIONAL PRINT TRIENNIAL (Wine A Prize)YOKOHAMA
2002 A.D. French National Exhibition LE SALON 2002 (BRONZE MEDAL) Paris
Sun Art Exhibition in Tokyo Museum (Wine A Prize IN) TOKYO@
KAWAKAMISUMIO Museum Print Grand Prix (Grand Prix) KANUMA
MASUO IKEDA Grand Prix Biennale (Semi Grand Prix) FUKUOKA>
CONTEMPORARY ART PIECE Exhibition (Fine Work Prize) TOKYO
SINNWA CULTURE FOUNDATION Exhibition (BRONZE Prize) OKAYAMA
FUKUI Thumbhole grand Prix Exhibition (Muse Prize) FUKUI
ART BOX GRAND RRIX Exhibition (Wine A Prize IN) TOKYO
MINOKAMO City Exhibition (REQUEST ARTIST) GIFU@@@@@ @

œMUSEUM PLANNING Exhibition"HIDEKI WATANABE Exhibition"KANUMA
SPONSOR/KANUMA-CITY,KANUMA-CITY-MUNICIPAL MUSEUM
2003 A.D. French National Exhibition LE SALON 2003(Wine A Prize IN)Paris
Sun Art Exhibition in Tokyo Museum(GOLD Prize/Nominated judge)
Liquitex Biennale (Wine A Prize IN) TOKYO@
MINOKAMO City Exhibition (REQUEST ARTIST) GIFU
2004 A.D. French National Exhibition LE SALON 2004(Wine A Prize IN)Paris
Sun Art Exhibition in Tokyo Museum (Wine A Prize IN) TOKYO@
MINOKAMO City Exhibition (REQUEST ARTIST) GIFU
œONE-PERSON SHOW"HIDEKI WATANABE
EXHIBITION/SUPERSTITION"GIFU
SPONSOR/Live & Gallery U!INK,Hideki Watanabe's self

2005 A.D. TOKYO INTERNATIONAL Mini-Print TRIENNIAL (Nominate)
SPONSOR/TAMA ART UNIVERSITY & TAMA ART UNIVERSITY MUSEUM
French National Exhibition LE SALON 2005(Wine A Prize
IN)Paris
Sun Art Exhibition in Tokyo Museum(GOLD Prize/Nominated judge)
MINOKAMO City Exhibition (REQUEST ARTIST) GIFU
2006 A.D. French National Exhibition LE SALON 2006(Wine A Prize IN)Paris
Sun Art Exhibition in Tokyo Museum (Special Prize) TOKYO@
MINOKAMO City Exhibition (REQUEST ARTIST) GIFU
Pabriication/200 Best Illustrator worldwide BOOK on
nominate Press
2007 A.D. French National Exhibition LE SALON 2007(Nominate)Paris

œONE-PERSON SHOW"HIDEKI WATANABE EXHIBITION/FLOWER HEVEN"GIFU

¡AFFILIATION : LE SALON MA / Sun Art Exhibition MA &JUDGE/ MINOKAMO-City
REQUEST ARTIS / Japan Illustrator Association MA/ WATANABE ARTACADEMY Pr
¡POSSESS MUSEUM : KANUMA-CITY KAWAKAMI-SUMIO MUSEUM
TAMA ART UNIVERSITY MUSEUM / YUZAWA-City MUSEUM and so on.@@@@@
OVER

Japan Illustrator's Association / Gallery / Competition /

Best Illustration Of The Year / List of JIA members


2006 - 2009 Japan Illustrators' Association Copyright (C) All Rights Reserved.